Seu nome vem do gasco, língua falada em Bordeaux até o século XX, “Canelat” com um único “n”, grafia preservada até hoje.